mercoledì 18 maggio 2011

28/05/2011

“LUCCIOLATA”
discesa notturna sul Naviglio Grande.
Tutti possono partecipare

“La Lucciolata” è la classica discesa notturna del Naviglio in un tratto compreso tra la Padregnana e Castelletto di Cuggiono. Una suggestiva discesa per tutti, bambini compresi, con canoe, kayak e gommoni in compagnia delle lucciole.

Il programma è il seguente:

Ore 20:30 ritrovo per l’iscrizione, recupero del materiale nautico e formazione degli equipaggi presso la sede nautica del CCM a Castelletto di Cuggiono

Ore 22.00 inizio discesa

Ore 23:00 circa arrivo

La serata continuerà con una spaghettata in compagnia presso la sede del CCM.

Sarà possibile pernottare in tenda e camper nel parco della sede.

Costo per l’utilizzo del materiale nautico per i non soci 5 euro.

Costo per la spaghettata 5 euro soci e non.

Note: PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA al n° 02.9746964





***************

28/05/2011


"Fireflies"
night ski on the Grande Canal.
Everyone can participate

"The Firefly" is a classic drop-down night in a stretch of the waterway between the Padregnana and Castelletto di Cuggiono. One striking down for everyone, including children, by canoe, kayak and raft in the company of fireflies.

The program is as follows:

Meeting at 20:30 for registration, water and material recovery crew training at the headquarters of the CCM in marine Castelletto di Cuggiono

Beginning at 22.00 down

23:00 hrs on arrival

The evening will continue with a plate of spaghetti in the company at the headquarters of CCM.

It will be possible to sleep in tents and campers in the park headquarters.

Cost for the use of nautical equipment for non-members € 5.

Cost € 5 for members and non-spaghetti.

Note: Reservation required at No. 0039.02.9746964


info: http://www.canoaclubmilano.it

Nessun commento:

Posta un commento